主題:borrow 、lend、loan和rent比較

borrow是「借入; 貸入」, 用於金錢與任何物品; 後面接from+所借金錢或物品的主人. 1.: to take and use (something that belongs to someone else) for a period of time before returning it 2.: to take and use up (something) with the promise to give back something of equal value 3 : to use (an idea, saying, etc.) that was thought up by someone else lend是「借出; 貸出」, 用於金錢與任何物品; 後面接to+金錢或物品借予的對象. 1: to give (something) to (someone) to be used for a period of time and then returned 2: to give (money) to someone who agrees to pay it back in the future 3: to make (something) available to (someone or something) loan當動詞用時, 與lend相同, 但專用於金錢的借出.後面接to+金錢借予的對象.當動詞不用於借入, 當名辭時則不限. rent是「出租」或「租入」, 前者接to, 後者皆from, 用於土地、房屋、店面、動植物以及任何器物等.     借出意謂著：「我（你、他）借【某物】給【某人】」、「我（你、他）借【某人】【某物】」，常看到用「lend＋物  to 人」或「lend＋人＋物」的形式。 然後丫！只要記住「lend」這個用的「主詞 S」指的就是「物品的所有者」就對啦！ 好比說：我借那本書給Bob。 「我（你、他）借【某物】給【某人】」→ I  lent  the  book  to  Bob . 「我（你、他）借【某人】【某物】」→ I  lent  Bob  the  book . 此時的主詞「I」就是物品的所有者，是「I」借東西出去給「Bob」。所以丫…「主詞 S是物品的所有者」時就用「lend」就對啦！ 借入意謂著：「從（向）～借的」，常看到「borrow～from」的形式。 以上面那個例子來倒裝一下變成：Bob向我借那本書。 「borrow～from」→ Bobborrowed&nb..