小華做數學作業時，媽媽會聽到他喃喃自語的說：「7+4要進位，所以這邊的5會變成6，然後再加上2就變成8」。根據維高思基(L. Vygotsky)的理論，小華的行為是下列何者的現象？
(A)私我語言(private speech)
(B)內在語言(inner speech)
(C)內化語言(internalized speech)
(D)社會性語言(social speech)

答案是 (A) 私我語言（private speech）。

解析

Lev Vygotsky認為語言發展大致經歷三個階段：

1. 社會性語言（Social Speech）

   • 約3歲以前

   • 用來與他人溝通

2. 私我語言（Private Speech）

   • 約3～7歲

   • 對自己說話、自言自語

   • 幫助思考、解決問題與自我引導

3. 內在語言（Inner Speech）

   • 私我語言逐漸內化後形成

   • 不再說出聲，而是在心中思考

題目關鍵

小華：

一邊做數學作業，一邊喃喃自語：

「7+4要進位……然後再加上2就變成8。」

這是：

• 對自己說話 ✔

• 用語言引導思考與解題 ✔

• 有發出聲音 ✔

因此屬於：

? 私我語言（Private Speech）

各選項分析

(A) 私我語言（Private Speech） ✔
有聲地自言自語，協助自我調節與思考。

(B) 內在語言（Inner Speech） ❌
已經內化成心中的默念，不會說出聲。

(C) 內化語言（Internalized Speech） ❌
通常指私我語言逐漸轉變為內在語言的歷程，並非題目所描述的現象。

(D) 社會性語言（Social Speech） ❌
目的是與他人溝通，而不是自我引導。

記憶口訣

對別人說 → 社會性語言
對自己說（有聲）→ 私我語言
對自己說（無聲）→ 內在語言

✅ 答案： (A) 私我語言（private speech）