13 臺灣原住民族的語言目前共有 16 族 42 種語別,皆被聯合國教科文組織認定具傳承危機,其中更有 10 種語言或語別面臨瀕危,請問下列何者非屬瀕危之語言或語別?
(A)卑南語、賽夏語、邵語
(B)茂林魯凱語、萬山魯凱語、多納魯凱語
(C)雅美語、賽德克語、鄒族語
(D)撒奇萊雅語、拉阿魯哇語、卡那卡那富語
統計: A(34), B(37), C(148), D(11), E(0) #3311541
詳解 (共 5 筆)
理由說明:
聯合國教科文組織(UNESCO)將語言分為五個危險等級:
-
安全(Safe)
-
危險(Vulnerable)
-
明顯危險(Definitely endangered)
-
嚴重危險(Severely endangered)
-
瀕臨消失(Critically endangered)
在臺灣的原住民族語言中,目前大多數語言都處於「明顯危險」以上的等級。
選項解析:
-
(A) 卑南語、賽夏語、邵語:皆屬瀕危語言,使用人口較少、傳承困難。
-
(B) 茂林魯凱語、萬山魯凱語、多納魯凱語:屬於魯凱語不同語別,語言使用族群分散,亦屬瀕危。
-
(C) 雅美語、賽德克語、鄒族語:雖面臨一定程度的傳承壓力,但這三種語言在族群中仍有較多使用人口,尚未被列為「瀕危語言」。其中:
-
雅美語(達悟語):在蘭嶼仍有不少使用者。
-
賽德克語:因電影《賽德克·巴萊》提升認知,並有語言復振行動。
-
鄒族語:語言政策支持下仍有一定使用率。
-
-
(D) 撒奇萊雅語、拉阿魯哇語、卡那卡那富語:皆屬極度瀕危語言,使用者極少,且面臨斷層危機。
這題答案是 (C)雅美語、賽德克語、鄒族語。
這題的重點是辨識臺灣原住民族語言中,被列為「瀕危語言或語別」的項目。題目給的分類是 16族、42種語別,其中10種語言或語別屬於瀕危。
一、逐項判斷
| 選項 | 語言/語別 | 判斷 |
|---|---|---|
| A | 卑南語、賽夏語、邵語 | ? 均屬瀕危 |
| B | 茂林魯凱語、萬山魯凱語、多納魯凱語 | ? 均屬瀕危 |
| C | 雅美語、賽德克語、鄒族語 | ? 非屬題目所稱瀕危語言/語別 |
| D | 撒奇萊雅語、拉阿魯哇語、卡那卡那富語 | ? 均屬瀕危 |
所以答案:
✅ C
二、為什麼 C 是答案?
這題所依據的語言危機分類,主要是依照 UNESCO 對語言活力及危機程度的評估。
其中:
① 雅美語(達悟語)
雅美語又稱達悟語,主要使用於蘭嶼。
雖然使用人口相對少,仍具有相當程度的族群使用與傳承,因此在本題所採用的分類中,不列入「瀕危」的10種語言/語別。
② 賽德克語
賽德克族人口及語言使用人口相對較多,且有族語教育、族語認證及復振政策,因此本題分類中不屬於瀕危語言。
③ 鄒族語
鄒族語雖面臨語言傳承與人口結構的挑戰,但在本題所採用的分類中,亦不列入10種瀕危語言/語別。
三、反過來記「10種瀕危語言/語別」
這題如果是國考準備,建議直接把10個背起來:
卑南、賽夏、邵、茂林魯凱、萬山魯凱、多納魯凱、撒奇萊雅、拉阿魯哇、卡那卡那富,以及……
不過這裡要特別提醒:這題的「16族42種語別、10種瀕危」是特定時期的統計分類,不能直接當作現行所有官方語言分類的永久固定數字。
尤其原住民族語言的「族別、語別」與 UNESCO 的「語言危機程度」其實是兩套不同分類系統。
? 考試解題技巧
本題最簡單:
A、B、D 都是題目所列的瀕危語言/語別組合;C則是反例。
所以看到:
雅美+賽德克+鄒
直接選:
C
答案:C。