29 If you want to claim a tax _____, the products must remain unopened until you leave the country.
(A)repair
(B) refuse
(C) result
(D) refund

這題的正確答案是 (D) refund。

題目翻譯

"If you want to claim a tax _____, the products must remain unopened until you leave the country."

（如果您想要申請 退稅，商品在您出境之前必須保持未拆封狀態。）

核心行銷/旅遊單字：Tax Refund

這題考的是出國旅遊或商務出差時一定會遇到的實用固定搭配：

• tax refund（退稅）：refund 當名詞時的意思是「退款」。在海外購物要向海關或櫃檯「申請退回消費稅」，英文固定使用 claim a tax refund。

• 解題線索： 後半句提到 products must remain unopened（商品必須保持未拆封）和 until you leave the country（直到你離開該國），這正是各國政府對外國旅客退稅的標準硬性規定，由此可鎖定答案與「退稅」有關。

選項解析

• (D) refund（退款、償還金額）：正確。 與 tax 組成 tax refund（退稅）。

• (A) repair（修理、修補）：例如 car repair（汽車修理），放在這裡「稅務修理」邏輯不通。

• (B) refuse（拒絕 / 廢棄物）：當動詞是拒絕，當名詞時是指垃圾、廢棄物（發音不同），不合句意。

• (C) result（結果）：例如 exam result（考試結果），不符合上下文情境。

? 實用商務與旅遊英文補充

• claim (v.) 認領、要求（報銷或款項）

• remain unopened (phr.) 保持未拆封狀態

• Duty-free shop (n.) 免稅店