35 下列關於原住民族健康法中,文化安全相關定義與規範之描述,何者有誤?
(A)文化安全,係指以原住民族知識體系為主,確保原住民族於健康照護領域中獲得公平、適當之健康 服務,使其身分或文化得到適足保障
(B)中央教育主管機關應鼓勵各健康照護相關科系之大專校院課程內容,融入原住民族健康事務之文化 安全相關課程
(C)原住民族地區之醫療機構、護理機構、老人福利機構、長期照顧服務機構及其他健康照護服務機構 所屬人員,應修習原住民族文化安全相關課程,方能執行其業務
(D)原住民族地區之公立健康照護機構應優先進用具原住民身分或熟諳當地族語之健康照護人員,並提 供具文化安全之服務
統計: A(12), B(23), C(110), D(18), E(0) #3311763
詳解 (共 3 筆)
本題答案是 (C)。關鍵在於《原住民族健康法》第12條使用的是「應鼓勵」,而不是「應修習,未修習不得執行業務」。
以下依條文逐項解析。
一、直接看法條:第11~13條
《原住民族健康法》與文化安全最直接相關的是第11條、第12條、第13條。
① 第11條:文化安全的定義
《原住民族健康法》第11條第1、2項規定:
「中央教育主管機關應鼓勵各健康照護相關科系之大專校院課程內容,融入原住民族健康事務之文化安全相關課程之教學或學習活動。」
並且定義:
「前項所稱文化安全,係指以原住民族知識體系為主,確保原住民族於健康照護領域中獲得公平、適當之健康服務,使其身分或文化得到適足保障。」 (衛生福利部)
因此 A、B都是正確的。
二、A正確:文化安全的法定定義
A:
文化安全,係指以原住民族知識體系為主,確保原住民族於健康照護領域中獲得公平、適當之健康服務,使其身分或文化得到適足保障。
⭕ 正確。
這幾乎是直接引用《原住民族健康法》第11條第2項。
可以拆成三個要件:
原住民族知識體系為主
+
公平、適當的健康服務
+
保障身分或文化
=
「文化安全」
這是非常重要的考試定義。 (衛生福利部)
三、B正確:中央教育主管機關「應鼓勵」
B:
中央教育主管機關應鼓勵各健康照護相關科系之大專校院課程內容,融入原住民族健康事務之文化安全相關課程。
⭕ 正確。
這就是第11條第1項:
「中央教育主管機關應鼓勵各健康照護相關科系之大專校院課程內容,融入原住民族健康事務之文化安全相關課程之教學或學習活動。」 (衛生福利部)
而且目前已依第11條第3項訂定《大專校院健康照護相關科系融入原住民族健康事務文化安全課程實施辦法》,於 113年7月8日發布。該辦法第2條同樣規定教育部「應鼓勵」各健康照護相關科系大專校院規劃課程,融入文化安全課程的教學或學習活動。 (原住民族法規系統)
⚠️ 國考陷阱
注意法律用語:
應鼓勵
不是:
❌ 強制所有學校必修
所以如果選項改成「各大專校院應強制開設」就要小心。
四、C錯誤:第12條只有「應鼓勵」,沒有「修習才能執業」
C:
原住民族地區之醫療機構、護理機構、老人福利機構、長期照顧服務機構及其他健康照護服務機構所屬人員,應修習原住民族文化安全相關課程,方能執行其業務。
❌ 錯誤。
這是本題的核心。
《原住民族健康法》第12條規定:
「醫療機構、護理機構、老人福利機構、長期照顧服務機構及其他健康照護服務機構應鼓勵所屬人員修習原住民族文化安全相關課程,提升原住民族健康照護之服務品質;辦理績效卓著者,中央主管機關應予以獎勵。」 (衛生福利部)
請注意條文只有:
「應鼓勵所屬人員修習」
並沒有:
❌「應修習」
❌「未修習不得執行業務」
❌「方能執行其業務」
因此 C 是把法律上的鼓勵性規定偷換成強制資格限制。
? 這是本題最重要的法律用語陷阱
| 法律規定 | 意義 |
|---|---|
| 應鼓勵修習 | 鼓勵、促進文化安全能力 |
| 應修習 | 強制義務 |
| 修習後始得執業 | 資格限制 |
《原住民族健康法》第12條採的是第一種:
「應鼓勵」
所以不能自行增加「修習後才能執業」的法律效果。
五、D正確:公立健康照護機構的優先進用
D:
原住民族地區之公立健康照護機構應優先進用具原住民身分或熟諳當地族語之健康照護人員,並提供具文化安全之服務。
⭕ 正確。
《原住民族健康法》第13條明定:
「原住民族地區之公立健康照護機構應優先進用具原住民身分或熟諳當地族語之健康照護人員,並提供具文化安全之服務。」 (衛生福利部)
所以 D 幾乎也是直接考法條。
六、三條法規一起背
這題其實就是考:
《原住民族健康法》第11~13條
| 條文 | 核心內容 | 關鍵字 |
|---|---|---|
| 第11條 | 文化安全課程、文化安全定義 | 應鼓勵大專校院融入課程 |
| 第12條 | 健康照護機構人員文化安全學習 | 應鼓勵所屬人員修習 |
| 第13條 | 原鄉公立健康照護機構人力 | 優先進用原住民/熟諳族語 |
七、四個選項一次破解
(A)⭕
符合第11條第2項的「文化安全」定義。
(B)⭕
符合第11條第1項:
中央教育主管機關應鼓勵大專校院融入文化安全課程。
(C)❌
錯在把:
「應鼓勵所屬人員修習」
改成:
「應修習,方能執行業務」
法律沒有規定修習文化安全課程是執業資格。
(D)⭕
符合第13條:
優先進用具原住民身分或熟諳當地族語之健康照護人員+提供文化安全服務。
? 答案:C
國考超短版
11條:定義文化安全+學校應鼓勵融入課程
12條:機構「應鼓勵」人員修習
13條:原鄉公立機構「優先進用」原民或熟族語人員
因此看到 C 的:
「應修習」+「方能執行業務」
直接判斷錯誤。
另外值得注意的是,目前依第11條授權制定的《大專校院健康照護相關科系融入原住民族健康事務文化安全課程實施辦法》已於113年7月8日發布,現行仍可查到,並未因本題為113年考題而失效。 (原住民族法規系統)