43. There’s an __________ sky today; I hope it doesn’t rain.
(A) dark
(B) gray
(C) open
(D) overcast
答案:登入後查看
統計: A(5), B(3), C(0), D(3), E(0) #3860240
統計: A(5), B(3), C(0), D(3), E(0) #3860240
詳解 (共 3 筆)
#7519472
這句話的完整意思是:「今天的天空陰暗多雲;我希望不要下雨。」
選項詳細解析
(D) overcast (形容詞):陰天的、多雲的、陰暗的
- 解析:這個詞專門用來形容天空佈滿烏雲、即將下雨的狀態。後半句提到「我希望不要下雨」,表示天空的景象與即將下雨有關,因此
overcast sky(陰天)是最符合語境、也最道地的搭配詞。
(A) dark (形容詞):黑暗的、暗的
- 解析:雖然快下雨時天空會變暗,但如果是因為烏雲密佈而造成的陰天,英文習慣用 overcast 或 gloomy。若直接說
dark sky,通常是指「夜空」或完全沒有光線的天空。
(B) gray (形容詞):灰色的
- 解析:雖然陰天的天空看起來是灰色的,但如果要形容「陰沉、快下雨的天空」,主詞是天候狀態時,
overcast是比gray更精準且標準的文法與習慣用法。
(C) open (形容詞):開闊的、公開的
- 解析:
open sky指的是「開闊的天空」或「戶外(沒有遮蔽物)」,與後面提到「希望不要下雨」的因果關係不符。
0
0