9. 下列人物關係及提稱語的使用，正確的選項是：
(A)關羽寫信給張飛，宜用「如晤」
(B)祝英台寫信給梁山伯，宜用「硯席」
(C)曾蒙寫信給歐陽脩，宜用「膝下」
(D)蘇洵寫信給蘇軾，宜用「惠鑒」 第1頁，共 6 頁

答案：登入後查看
統計： A(40), B(100), C(7), D(26), E(0) #3892518

詳解 (共 3 筆)

#7373072
? 正確選項解析
  • ? (B) 祝英台寫信給梁山伯，宜用「硯席」： 選項完全正確。祝英台與梁山伯為同窗同學（同學關係），「硯席」或「同席」、「同學諸君」皆為同學、同窗間專用的提稱語，極為適切。
❌ 錯誤選項解析（陷阱導正）
  • ❌ (A) 關羽寫信給張飛，宜用「如晤」： 關羽與張飛為結拜兄弟（平輩關係）。「如晤」（或「如面」）是長輩寫信給晚輩時使用的（意指：看到信就像見到面一樣），具有上對下的口吻。關羽對張飛不可使用上對下的如晤，而宜用平輩結義的「大鑒」、「左右」或「足下」。
  • ❌ (C) 曾蒙寫信給歐陽脩，宜用「膝下」： 曾蒙（學生、後進）寫信給歐陽脩（前輩、老師），屬於師生或晚輩對前輩的關係。「膝下」是兒女寫信給父母專用的提稱語（意指：過去在父母膝下承歡）。學生對老師應使用「函丈」、「壇席」或「尊前」。
  • ❌ (D) 蘇洵寫信給蘇軾，宜用「惠鑒」： 蘇洵（父親）寫信給蘇軾（兒子），屬於長輩對晚輩。「惠鑒」是平輩或經商往來使用的提稱語（「惠」有對方施予恩惠、請對方賞光之意）。父親對兒子應用長輩對晚輩的「知悉」、「知之」或「如晤」。
5
0
#7373275
（B）祝英台與梁山伯同為求學時期的同窗，...
(共 163 字，隱藏中）
前往觀看
3
0
#7370712
AI詳解

正確的選項是：(B) 祝英台寫信給梁山伯，宜用「硯席」。

解析如下：
(A) 關羽寫信給張飛（平輩）：應使用「大鑒」、「惠鑒」、「硯右」等，[「如晤」]適用於平輩且關係親密者（如兄弟），但通常關羽對張飛多用「尊兄」、「足下」等，此選項在題庫中多被認定為不如(B)選項貼切，[根據常見試題解析，(B)為更精確的選項]。
(B) 祝英台寫信給梁山伯（平輩同學）：梁山伯是同窗，[提稱語「硯席」適用於同學或同行]。
(C) 曾鞏寫信給歐陽脩（學生給老師）：應使用「鈞鑒」、「函丈」、「講座」等，[「膝下」專用於父母或祖父母]。
(D) 蘇洵寫信給蘇軾（父親給兒子）：應使用「親覽」、「青覽」等晚輩提稱語，[「惠鑒」為平輩提稱語]。
1
0