(一)相較於傳統的紙筆測驗，適性測驗的意義和特色（優點）為何？（9 分）

(二)請針對傳統適性測驗與電腦化適性測驗各舉一個實例，並根據起始題 （基本水平）、終止題（上限水平），及能力估計等 3 個向度，比較這兩種適性測驗。（16 分）

(一)若某標準化智力測驗的平均數是 100，標準差是 15，則輕度智能不足的智商範圍是多少？若換算成 T 分數，則 T 分數範圍是多少？（12 分）

(二)此智商範圍占整個常態分配面積的百分比是多少？需呈現計算過程。（8 分）

(三)若某城市有 2,000 名兒童，則預估有多少名兒童可能被鑑定為輕度智 能不足？（5 分） 附表

一、英譯中：（15 分）       The first element which differentiates human from animal existence is a negative one: the relative absence in man of instinctive regulation in the process of adaptation to the surrounding world. The mode of adaptation of the animal to its world remains the same throughout. If its instinctive equipment is no longer fit to cope successfully with a changing environment, the species will become extinct. The animal can adapt itself to changing conditions by changing itself. In this fashion, it lives harmoniously, not in the sense of absence of struggle but in the sense that its inherited equipment makes it a fixed and unchanging part of its world; it either fits in or dies out.

二、中譯英：（15 分）      左右經營決策的準則無法簡化成一個簡單的公式。傳統上，經濟學家都主張企業的目標是追求最大利潤。可是，這個簡單的主張本身有幾 點疑慮。首先，就運作面而言，「利潤」這個概念本身是不清楚的，今天的獲利有可能是以刪減維護費用、拖延投資、剝削員工換來的，也就是以往後數年的獲利為代價。其次，如果管理高層主張獲利至上，可能會在企業價值方面對員工傳遞出負面訊息。

三、英文寫作： （45 分）總字數限制：350 字以內。       Write an essay of no more than 350 words to comment on the topic below. Discuss both these views and give your own opinion. Support your position and discourse with reasoning and/or examples from readings, studies, experience, or observations.       In a number of countries, some people think it is necessary to spend large sums of money on constructing new railway lines for very fast trains between cities. Others believe the money should be spent on improving existing public transport.

一、英譯中： (一) Like many of you, the Association has observed the unfolding events with regard to President Donald Trump’s recent Executive Order regarding entry to the United States with trepidation and concern. The order raises immediate and legitimate fears and concerns in relation to issues of immigration, refugees, human rights, and religious discrimination.

(二) We are saddened by the tragic loss of life and harm caused during the deadly shooting at Michigan State University, and we offer our deepest condolences to the families, friends, and communities of the victims. The shooting comes as a stark reminder of the tragedy of gun violence and is just the latest in a long string of similarly traumatic events at U.S. schools and higher education institutions. These traumatic events call for urgent attention. Together we must ensure that students and educators, whether at school, on campus, or elsewhere, are able to live and thrive safely and securely.

二、中譯英：AI 正急速成為眾多機構的競爭優勢。透過人工智慧，企業能在更短時間內完成更多工作，打造個人化的客戶體驗，並且預測業績，進而提高獲利能力。然而，AI 仍屬新興技術，且極為複雜。要充分發揮 AI 的潛能， 您需要具備構建和管理大規模 AI 解決方案的專業知識。企業必須選擇 正確的工具，實施適當的流程並採取適切的管理策略，以確保 AI 的成 功運用。

114年 - 114 地方政府公務特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#134784

114年 - 114 離島地區公務特種考試_三等_教育行政：教育心理與測驗統計#134658

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_教育行政：教育測驗與統計#133271

114年 - 114 原住民族特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#130970

114年 - 114 高等考試_三級_教育行政：教育測驗與統計#128727

113年 - 113 地方政府公務特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#124269

113年 - 113 原住民族特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#122605

113年 - 113 高等考試_三級_教育行政：教育測驗與統計#121448

113年 - 113 身心障礙特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#119422

112年 - 112 地方政府特種考試_三等_教育行政：教育測驗與統計#118328