題組內容

一、翻譯：請將下列句子譯成英文。（20 分）

⑴ 成千上萬個南韓卡車司機在上星期五開始罷工，要求政府增加油價補貼，提高運 費。司機們揚言癱瘓國家碼頭，挑戰不受歡迎的李明博總統政府。

詳解 (共 2 筆)

楊志清
楊志清
詳解 #1810778
2016/12/23
Last Friday,thousands of Korean truck drivers begun their protest to the government for the request of raising the delivering charge and increasing the subsidy to oil-costing.The drivers declared that they intended to destroyed the harbor,in order to challeng the Lee-Ming Bo government,which is most unpopular.
(感謝阿摩，已上榜)劉育瑞
(感謝阿摩，已上榜)劉育瑞
詳解 #5359164
2022/02/26

私人筆記 (共 1 筆)

Terry Tung
Terry Tung
私人筆記 #4954193
2023/03/17
Tens of thousands of...
(共 270 字，隱藏中）
前往觀看