阿摩線上測驗
(一) 中譯英 (8分) 近年來，台灣人在海外旅遊方面已變得非常講究。(1)越來越多人依照個人喜好， 自己安排海外旅遊，而且他們傾向在選擇的地點停留較長的時間。促成這些改變的一個 重要原因是國人外語能力的提升，尤其是英語。(2)另一個重要原因是網際網路運用的 普及，使訂購機票與旅館房間變得十分便利。
詳解 (共 9 筆)
Vicky Lee
詳解 #1745668
(1.) More and more people according to their hobby and set up the overseas travel by own self and they tend to choose the site where can stay for a long time. An importance of the reasons is our country's people promote foreign language ,especially is English.
(2.)Another important reason is the common using of the Internet which makes convenient to book tickets and hotel rooms.
cindy520481
詳解 #1735451
In recent years, Taiwanese has been paying great attention to overseas traveling. More and more people would by themselves arrange overseas journeys according to their personal preferences, and they tend to stay for a longer period of time at the place they choose. A major factors behind this change is that the nationally- average foreign languages proficiency, especially English, has raised. Another important reason is the popularity of Internet uses, which makes it very easy to book flight tickets and accommodations.
Browning
詳解 #1751147
More and more people according to their like to arrange their abroad travel
王薇琦
詳解 #1728898
More and more people
瀟灑牛
詳解 #1744611
More and more people
Verada Su
詳解 #1867265
More and more people are fond of arranging the travel aboard according to their hobbits by themselves.
Another important reason is the common using of the Internet which makes booking tickets and hotel\'s room more convenient.
HYJ
詳解 #2767661
More and more people follow their own favor, scheduling oversea journey by themselves, and they tend to stay for a long while in the place that they choose. The main reason that causes this change is that the foreign language ability of the citizens rises up, especially English.
Another main reason is that the popularity of Internet, making booking airline ticket and hotel become convenient.
顏芷亭
詳解 #1859239
（1）More and more people arrange the overseas traveling by themselves with their own tendency, and they tend to stay longer in the spot where they choose. One of the most important reason that fuel such changes is Taiwanese abilities of speaking in foreign languages improved.
（2）Another important reason is useage0of internet become universal, it makes it quite convenient to book the tickets for airplanes and hotels.
Rene Hsu
詳解 #2572281
thiesisapple