題組內容

一、下面的日文文章請翻譯成中文文章(每小題 15 分,共 45 分)

(二)「国威発揚」のイメージがつき、よく議論の的になっている日本の国 歌「君が代」は、 『古今和歌集』にある、 「愛するあなた、あなたの命が いつまでも長く続きますように。そしてあなたがずっと幸せでありま すように」と願う愛の歌であり、戦争の歌ではなかったです。

詳解 (共 2 筆)

Chen  Chien
Chen Chien
詳解 #5940360
2023/10/04
日本的國歌因其具有「國威發揚」的形象而經...
(共 100 字,隱藏中)
前往觀看
我應該不是笨蛋(請反面解釋)
我應該不是笨蛋(請反面解釋)
詳解 #5569952
2022/07/26
Q:「国威発揚」のイメージがつき、よく議...
(共 221 字,隱藏中)
前往觀看