⑵三筆支出違背預算或有關法令。（5 分）

一、 다음 글을 중국어로 옮기십시오.（20 分） 이번 미국 민주당 전당대회는 미국 양대 정당의 대선 후보로 사상 처음 여성을 지명하는 뜻깊은 자리다. 한데 개막 직전 악재가 터졌다. 당 전국위원회 지도부가 버 니 샌더스 상원의원에게 편파적 경 선 관리를 했다는 내용이 담긴 이메일이 폭로됐다. 당연히 집안싸움에 아수라장이 될 것으로 예상됐으나 반전이 일어났다. 샌더스가 정적인 힐러리를 지지하는 열정적인 연설로 분열 위기에 빠진 당을 하나로 모은 것이다. 샌더스 의원은 “최종 경선 결과에 나보다 더 실망한 사람은 없 을 것”이라며 “힐러리와 내가 몇 가지 이슈에서 생각이 다른 것은 비밀도 아니다. 하지만 그게 바로 민주주의”라면서 깨끗한 승복과 단합을 호소했다. 이어 그는 “힐러리는 뛰어난 대통령이 될 것이며 오늘 밤 그 와 함 께 하 는 것 이 자랑스럽다”고 덧붙였다 . 현장에서 연설을 경청한 빌 클린턴 전 대통령은 물기 어린 눈으로 자리에서 일어나 박수를 보냈다. 샌더스 의원의 멋진 연설은 화려한 수사가 아닌, 진정성으로 힐러리 반대자들의 마음을 녹였다. 패자의 성숙한 자세, 이것이 미국 정치의 저력이다 . 대 만 정계에서도 이 런 감동적 장면을 봤으면 좋겠다 .

二、 다음 글을 한국어로 옮기십시오.（30 分） 古代埃及的墓中，發掘出從貓到鱷魚各種各樣的動物木乃伊，但未曾出現過雞的木乃伊。 據悉，雞是從南亞的叢林經印度通過巴比倫和波斯傳到歐洲的。中國的《詩經》中曾有 過對雞的描述。在《聖經》中，有關羊、牛和豬的故事雖多，但有關雞的記述卻沒多少。 雞能生蛋，而且會捉蟲吃，雞可以做成雞湯、白斬雞及炸雞等各種美味食品，成為全世 界最廣為食用的肉類，有「地球的蛋白質」之稱。在撒哈拉沙漠以南的非洲國家，雞仍然 是珍貴的家禽。據外電報導，微軟創始人比爾蓋茲（Bill Gates）曾決定贈送撒哈拉沙漠 以南的非洲諸國各 10 萬隻雞。比爾蓋茲強調養雞賣雞是脫貧的有效方法，做起來也容易， 成本也少。據說，養 5 隻雞一年可以賺得一千美元。在非洲，維持最低生活的費用是每 年 700 美元。撒哈拉沙漠以南國家，百分之四十的國民生活在最低生活費的貧困線下。

三、 설명문 작성（25 分） 남중국해 영유권 분쟁을 빚고 있는 이 때에 외무부를 대신하여 「중화민국 남중국해 정책 설명서」를 작성해 보십시오. （250 자 이상）

⑴如何判斷蒐集的觀測量為隨機變量？（10 分）

⑵如果不是隨機變量，則通常會呈現那幾種型態？（5 分）各應該如何處理？（10 分）

⑴請說明甲儀器規格中的 10 ppm 意義。（5 分）

⑵請計算甲量測 S 的測距誤差。（10 分）

⑶若另以電子測距儀乙測得 S 為 1091.251± 0.015 m，請依據甲、乙的測距結果計算 S 的最或是值（加權平均值）。（5 分）

⑴甲、乙何者解算結果較佳？請論述你的理由。（10 分）

⑵如果 f = x + 2y ，請計算 f 值及其協因素（cofactor）Qf 。（20 分）

114年 - 114 專技高考_會計師：審計學#130107

113年 - 113 專技高考_會計師：審計學#122219

112年 - 112 專技高考_會計師：審計學#116271

111年 - 111 專技高考_會計師：審計學#110451

110年 - 110 專技高考_會計師：審計學#100748

109年 - 109 專技高考_會計師：審計學#90225

108年 - 108 專技高考 會計師、不動產估價師、專利師 審計學#78662

107年 - 107專技高考 審計學#71447

106年 - 專技高等考試/審計學#64360

105年 - 105年地方三等-審計學#58722