二、何謂「借代」、「借喻」？舉例說明二者之別。

詳解 (共 2 筆)

蝦皮:警察法規白話解題
蝦皮:警察法規白話解題
詳解 #6396837
2025/04/30
借代與借喻：修辭學上的異同 借代 (M...
(共 1087 字，隱藏中）
前往觀看
Ranko
Ranko
詳解 #7391854
2026/06/02
  1. 借代：放棄通常的本名或語詞，另以其他相關的名稱或語詞代替的修辭法。如漢代曹操的〈短歌行〉中「何以解憂，唯有杜康」以善造酒者「杜康」代「酒」。
  2. 借喻：省略喻體、喻詞，只留下喻依。直接用作為比喻的事物來代表被喻事物。如：《史記》「嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！」以「燕雀」借喻碌碌無為的庸人，以「鴻鵠」借喻志向遠大的壯士。
出自2021搶救國文大作戰社團：借喻的本質是「喻」，雖然它的本體和喻詞都不出現，但隱含著可比的物件（即本體），可以還原其「喻體」、「喻詞」還原造句，還原之後正是原意而語意流暢。借代的本質是「代」，是以事物的某種特徵來代指本體，若強行還原，必定突兀或累贅。