二、請將下列各題之英文譯成中文:(每小題 15 分,共 30 分) ⑴To elevate the efficiency of customs clearance operations, the Customs conducted a pilot program at sea ports by adopting Mobile X-ray Container Inspection Machines to substitute partial physical examination from March 1, 2010, and the new mechanism has been officially implemented since January 1, 2011.

詳解 (共 2 筆)

Ocean
Ocean
詳解 #3573262
2019/09/08
為了提升通關放行業務效率,海關於2010年3月1日起在海港執行引導程序,以採用行動X光貨櫃檢驗儀代替部分人工檢驗,且此系統於2010年1月1日正式啟用。
米米
米米
詳解 #5156024
2021/10/14
To elevate the effic...
(共 382 字,隱藏中)
前往觀看

私人筆記 (共 1 筆)

Terry Tung
Terry Tung
私人筆記 #4980144
2023/03/28
為提升關務清關作業效率,海關自2010年...
(共 76 字,隱藏中)
前往觀看