四、試舉我國法律明文賦予我國法院就涉外民事事件享有國際裁判管轄權 之規定，並加以說明之。（20 分）

一、英譯中：（30 分） Processes of amending or changing a constitution are normally provided in the document itself. The United States Constitution has only been amended 26 times since it went into effect in 1789, and ten of those amendments consist of the Bill of Rights that was added in 1791. Because the amendment process is time-consuming and cumbersome, the fundamental law of the nation is not easily subject to the whims of special-interest group, factions, or even the majority of the population at any given time. The shorter and more basic a constitution is, the less likely it is to be changed. The most successful constitutions confine themselves primarily to the procedures of government.

二、中譯英：（30 分） 記憶可以分為三個層次：立即、短期、長期。立即記憶延續不超過二、 三秒，也就是感官收錄印象所需要的時間。短期記憶可以延續幾秒至幾 分鐘，一個人查到一個號碼然後打電話，講完電話後，通常就已經忘記 這個號碼了。長期記憶可以延續一輩子，但有些專家認為，長期記憶的 資訊如果不加以使用，可能會流失。

三、英文作文： （40 分） Due to the COVID-19 pandemic, a great number of company employees have been asked to work from home. WFH (Work from Home) has become a current trend all around the world. In the first paragraph, please describe your knowledge or experience of WFH. In the second paragraph, please present both the pros and the cons of WFH.

一、強制性交犯罪之被害人 A 主張審判程序到庭接受詰問，將因身心壓力無 法為完全之陳述，故要求以司法警察調查中之陳述筆錄作為證據（下稱 警詢筆錄） 。試問，為保障本案被告公平審判之基本權利，法院於審判期 日應如何進行「警詢筆錄」之證據調查？（25 分）

二、甲夫、乙妻共同經營風景區民宿，甲夫為免遭受取締，關說公務員 A， 盼 A 於寒、暑假旅遊旺季時不要取締，並約定依時節分兩次各交付新臺 幣（下同）50,000 元。案經檢察官偵查終結，先就甲夫寒假交付 50,000 元部分，以違背職務行賄罪提起公訴。然第一審審理過程，檢察官又以 乙妻亦涉本項犯罪，追加起訴其違背職務行賄行為。法院審理結果認為 甲夫寒、暑假兩次交付行為皆構成犯罪，但認為檢察官追加起訴乙妻部 分有犯罪不能證明之情形。試問法院應如何諭知本項判決？（25 分）

三、保安處分執行法第 25 條規定： 「受處分人發受書信，應加檢查。書信內 容有妨害保安處分處所紀律者，得分別情形，不許發受，或其刪除後， 再行發受。」現受處分人甲預計出版個人人生體悟、隨想，擬將相關內 容整理成書信寄給機構外之友人。試問保安處分執行機關實施書信檢 查，以及相關「有礙紀律」不許發送或刪除的正當性？（25 分）

四、某甲犯強制性交罪在監執行，執行期間接受身心治療及輔導教育，惟經 評估其犯罪狀況具固定行為模式，且多次鑑定再犯危險性皆偏向中高 級。現檢察官向法院聲請對於某甲施以刑後強制治療，要求其於有期徒 刑執行完畢後入相當處所，且至其再犯危險顯著降低為止，另執行期間 應每年鑑定、評估有無停止治療之必要。試問強制治療的法律意義，以 及法院裁定如何保障被告權益方符正當程序？（25 分）

(1)A 違反了什麼法規、將面臨什麼樣的罰則？

(2)能否留在臺灣？

(一)甲的刑事責任為何？（12 分）

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_司法行政：強制執行法與國際私法#133030

114年 - 114 司法特種考試_三等_公證人：強制執行法與國際私法#130121

113年 - 113 專技高考_民間之公證人：強制執行法與國際私法#122198

113年 - 113 司法特種考試_三等_公證人：強制執行法與國際私法#122074

112年 - 112 公務升官等考試_薦任_司法行政：強制執行法與國際私法#117047

112年 - 112 司法特種考試_三等_公證人：強制執行法與國際私法#116174

111年 - 111 專技高考_民間之公證人：強制執行法與國際私法#110433

111年 - 111 司法特種考試_三等_公證人：強制執行法與國際私法#110306

110年 - 110 公務升官等考試_薦任_司法行政：強制執行法與國際私法#103556

110年 - 110 司法特種考試_三等_公證人：強制執行法與國際私法#103182