第一題：中翻英【40 分】

       預防中暑有四招。一是躲太陽：盡可能在早晨和傍晚外出，多待在室內或者戶外的陰涼處。二是補水 份：每小時喝二至四杯 250 毫升的涼水，避免喝含酒精或含糖飲料。三是勤防曬：穿著輕便、淺色、寬鬆、 透氣的衣服，戶外活動應撐陽傘或帶遮陽帽並擦防曬乳液。四是要通風：待在通風良好或有空調的場所，切 勿滯留在密閉、停泊的車輛內。【40 分】

第二題：英翻中【40 分】       While artificial intelligence can do many things like humans, it can only follow a formula. AI lacks imaginative powers and cannot come up with new ideas. It cannot suggest that we approach our customers with a marketing campaign focused on free delivery or add a 100% money-back guarantee to our product. Your Executive can bounce ideas off you, and together you can brainstorm. You can be a priceless resource to the company in a way that AI cannot, so you shouldn’t be too worried about AI stealing your job. It takes away some of the time-consuming task-based activities that we do, leaving us more time to do tasks that require our critical thinking, creativity, and empathy.【40 分】

⑴應向客戶徵取之預估報表種類有哪些？【12 分】

⑵預估財報編製期間應為幾年？【1 分】

⑶中長期授信之徵信範圍相較短期授信，應增加哪 2 項分析？【2 分】

第二題：         2050 淨零轉型是全世界的目標，也是臺灣的目標。依政府規劃 2050 淨零排放路徑將涵蓋「能源轉型」、「產業轉 型」、「生活轉型」、「社會轉型」等四大轉型。而在「能源轉型」上，又以減煤、增氣、展綠、非核之潔淨能源發展作規劃，故銀行業目前有越來越多機會對大型再生能源授信案件進行融資評估，且其中不乏屬於專案融資類型。        依據「銀行公會會員授信準則」，銀行辦理專案融資風險評估時，除債權確保應評估專案內各項主要標的物或擔保品，及其違約時之處分方式外，借款人、資金用途及還款來源等三項應加強注意評估事項為何？【15 分】

⑴授信 5P 原則為銀行授信風險評估之基本原則，請以土建融案件為例，分別就 5P 中借款戶(PEOPLE)、償 還來源(PAYMENT)面向，各簡述兩項應分析之重點。【4 分】

⑵依據「銀行公會會員授信準則」第 26 條，為訂定合理之放款定價應避免削價競爭，實際貸放利率應考量 哪些因素或成本？請列舉三項。【6 分】

⑶承第⑵題，利率訂價考量市場競爭因素，亦得將授信客戶整體貢獻度，作為放款定價減項評估之因 素。整體貢獻度可涵蓋哪些內容？請列舉任意三項。【3 分】

⑷為管控同一授信戶之曝險過於集中，銀行對同一法人之總授信餘額、無擔保授信總餘額分別不得超過銀 行淨值之多少比率？【2 分】

一、甲與 A 公司簽訂靈骨塔買賣契約，約定甲享有其中四層樓之某塔位，A 公司並交付該樓層塔位之永久使用權狀予甲，A 公司所有之靈骨塔大樓嗣後因強制執行被 B 公司買得。試問甲對 B 公司主張其所購買之塔位有永久使用權存在，是否有理由？請附具理由說明。（25 分）

115年 - 115 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試試題_專業職(二)內勤／櫃台業務、護理人員、郵務處理：英文#142620

115年 - 115 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試試題_專業職(二)外勤／郵遞業務、運輸業務：英文#142531

115年 - 115 中華郵政股份有限公司_全日制不定期外勤職級人員甄試_共同科目：英文#140941

115年 - 115 中華郵政股份有限公司_職階人員專業職(二)外勤甄試試題_專業職(二)外勤／郵遞業務、 運輸業務：英文#138741

114年 - 114 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試試題_專業職(一)-全類組：英文(含中翻英、英翻中及閱讀測驗)#142622

114年 - 114 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試_專業職(一)-全類組：英文#140496

114年 - 114 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試試題_專業職(二)內勤／櫃台業務、郵務處理：英文#126969

114年 - 114 中華郵政股份有限公司_職階人員甄試試題_專業職(二)外勤／郵遞業務、運輸業務：英文#126967

113年 - 113 中華郵政股份有限公司職階人員資訊類科甄試試題_營運職-全類組：英文(含中翻英、英翻中及閱讀測驗)#126050

113年 - 113 中華郵政股份有限公司_職階人員資訊類科甄試試題_專業職(一)-全類組：英文#123685