38.The author’s primary purpose in this passage is
(A) to explain hypnosis in history.
(B) to explain why people want to be hypnotized.
(C) to summarize the need for hypnosis in modern society.
(D) to explain what hypnosis is.

答案:登入後查看
統計: A(8), B(16), C(18), D(378), E(0) #1816216

詳解 (共 2 筆)

#2870854
翻譯參考: 當一個人被催眠時會發生幾件...
(共 624 字,隱藏中)
前往觀看
13
0
#7580447
中文翻譯:北韓人因諸多原因逃離該國,包括黯淡的就業前景(prospects)、嚴重的權益侵害,以及對個人自由的嚴苛限制——所有這些狀況在年輕獨裁者金正恩的統治下,可以說都變得更加惡化。
解析:
  1.  

高頻搭配詞(Collocation):名詞 prospects(常用複數)指「(未來的)前景、前途、成功的機會」。在探討社會經濟或職場時,employment prospects 或 job prospects 為固定高頻片語,意指「就業前景、工作機會」;搭配形容詞 poor,即指「就業前景黯淡/工作機會匱乏」。
  •  

語意平行邏輯:介系詞 including 後方列舉脫北的三大推力(push factors):poor employment prospects(經濟層面:就業前景黯淡)、gross rights abuses(人權層面:嚴重的權益侵害)、harsh restrictions on personal freedom(自由層面:嚴酷的人身自由限制),文意與邏輯完全吻合,故選 (A)。

選項

單字

詞性

釋義與搭配分析

(A)

prospects

n. (pl.)

前景、前途、展望(固定搭配 employment prospects 就業前景,正解)

(B)

inhabitants

n.

居民、住戶(指人,無法與 poor employment 形成合理解釋)

(C)

accumulations

n.

積累、堆積物(指物質或財富的積聚,語意不通)

(D)

contentions

n.

爭論、紛爭;論點/主張(與 employment 搭配邏輯不符)

0
0