48 According to this passage, which of the following does NOT contribute to the predominance of English nowadays?
(A) English is selected by international enterprises as the sole official language.
(B) English is often preferred as a medium for instruction in global academia.
(C) English is the national language of the U.S.A.
(D) English was promoted by the British during their colonial rule over many countries.
答案:登入後查看
統計: A(783), B(433), C(704), D(516), E(0) #3190311
統計: A(783), B(433), C(704), D(516), E(0) #3190311
詳解 (共 4 筆)
#6220618
48 根據這段文字,以下哪項不是導致現今英語佔優勢的原因?
(A) 英語被國際企業選為唯一的官方語言。
(B) 英語通常被全球學術界選為教學語言。
(C) 英語是美國的國家語言。
(D) 英國人在殖民統治許多國家時推廣英語。
(A) 英語被國際企業選為唯一的官方語言。
(B) 英語通常被全球學術界選為教學語言。
(C) 英語是美國的國家語言。
(D) 英國人在殖民統治許多國家時推廣英語。
contribute to:促成,導致
predominance:主導地位,支配地位
enterprise:企業
sole:唯一的
medium:媒介
instruction:指導,教授
colonial rule:殖民統治
ㅤㅤ
(A) 文章未提及
ㅤㅤ
(C) (D)
Although the contemporary sway of English language over others is beyond any cavil, 【based upon the fact that it is also the language of the Americans, 】the most developed and influential nation on the global map in the fields of education, economics, defense technology and world trade, the fact remains that 【the seeds of English language’s flourishing crop were sown by the unjustifiable British colonialism and forced occupation over weaker nations.】
儘管英語在當代對其他語言的影響力是毋庸置疑的,【因為它也是美國人的語言】,美國是全球地圖上在教育、經濟、國防技術和世界貿易領域最發達、最有影響力的國家,但事實上,【英語茁壯成長的種子是由英國無理的殖民主義和對弱小國家的強迫佔領所播下的。】
ㅤㅤ
(B)
In relation to the issue, we are,definitely, exposed to the risk of a socio-cultural decline 【because in the audio-visual labs and libraries of our educational institutions as well as language learning centers, the students are shown English movies, cartoons and TV serials andprovided English storybooks, etc., to develop their listening and reading skills and for building their vocabulary. 】
在這個問題上,我們絕對面臨著社會文化衰退的風險,【因為在我們教育機構的視聽實驗室和圖書館,以及語言學習中心,學生都會看英文電影、卡通片和電視連續劇,並獲得英文故事書等,以發展他們的聽力和閱讀能力,並建立他們的詞彙。】
55
0
#7625577
正確答案為 (A) English is selected by international enterprises as the sole official language.
ㅤㅤ
? 解析說明
根據文章內容,我們可以逐一檢視各選項是否為文中提到導致現今英語主導地位(predominance)的原因:
-
(A) 錯誤(本題答案): 文章中完全沒有提到「國際企業選擇英語作為唯一官方語言」這件事。
-
(B) 正確: 文章後半段提到在教育機構(educational institutions)的視聽室和圖書館中,學生透過看英文電影、卡通、讀英文故事書來學習,且在 fields of education(教育領域)具有極大影響力,這與全球學術界將其作為教學媒介相符。
-
(C) 正確: 文章明確指出 “based upon the fact that it is also the language of the Americans, the most developed and influential nation on the global map...”(基於它是美國人的語言,美國在世界地圖上是教育、經濟等領域最具影響力的國家)。
-
(D) 正確: 文章明確提到 “the seeds of English language’s flourishing crop were sown by the unjustifiable British colonialism and forced occupation...”(英語繁榮的種子是由不合理的大英帝國殖民與強權佔領所播下的)。
因此,只有 (A) 選項的敘述未在文中提及,不屬於文中指出造成英語現今盛行的原因。
1
0