阿摩線上測驗
5. Although the policy was intended to reduce costs, its long-term economic effects remain _____.
(A) contentious
(B) negligible
(C) defiant
(D) promising
答案：登入後查看
統計： A(13), B(6), C(3), D(3), E(0) #3992759
統計： A(13), B(6), C(3), D(3), E(0) #3992759
詳解 (共 5 筆)
J
#7572336
中文翻譯：雖然該政策旨在降低成本，但其長期的經濟效應依然充滿爭議（contentious）。
解析：句首連接詞
Although 引導讓步子句（政策原本的意圖是正向的降低成本），主要子句動詞搭配 remain _____（依然處於……狀態），語意需帶出結果未如預期明確或各界看法分歧；contentious 意為「引起爭論的、有爭議的（causing, involving, or likely to cause disagreement and argument）」，學術英文中常以 remain contentious 表示某政策或理論的長遠影響「各方莫衷一是、仍存有廣泛爭議」，完全切合對比語境，故選 (A)。|
選項 |
單字 |
詞性 |
劍橋釋義與用法分析 |
|
(A) |
contentious |
adj. |
引起爭論的；有爭議的（搭配 remain contentious，正解） |
|
(B) |
negligible |
adj. |
微不足道的；可忽略不計的（通常修飾數量或差異極小） |
|
(C) |
defiant |
adj. |
公然反抗的；挑釁的（多用以修飾人、神情或態度） |
|
(D) |
promising |
adj. |
大有希望的；前景看好的（正向意涵，與 Although 的讓步轉折邏輯衝突） |
0
0
