(二) Wortschatz und Satzstrukturen （10 分）

(一)대만은 중화문화의 최후의 보루다. 대중화문화권에서 대만이라는 섬은 큰 혼란 없이 유교, 불교, 도교 등 전통적인 중화문화를 본 래의 형태로 잘 보존해왔다. 대만은 정치적으로는 일당 독재 체 제였지만, 문화와 교육 측면에서는 중화문화에 대한 교육을 강조 하여 전통문화의 가치를 지키고 발전시켰다. 이로 인해 대만은 ' 중화문화의 등대' 역할을 할 수 있었다. 대만은 동북아의 참혹한 역사와 전쟁을 경험했지만, 한국인의 정 서와는 다르다. 한국과 사회적, 역사적 유사성이 뚜렷하지만, 대 만은 위계적인 대학문화에 대한 이중성이 거의 없다. 한국은 대 만보다 훨씬 더 집단주의적인 성향이 강하다고 할 수 있다. 대만 은 이민 사회이고 본토보다 유교적 문벌 중심의 가부장적 문화가 약해서 상대적으로 덜 위계적인 문화를 가지고 있다.

(二)저출산과 고령화, 그리고 지방 소멸 등의 인구 변화가 대만 사회 를 크게 흔들고 있다. 인구 변화는 피할 수 없는 미래다. 서구 사회에서 1 인 가구가 증가하는 원인과 배경은 다양하다. 여 성의 경제 활동 참여 증가, 이혼과 별거로 인한 가족 구조 변화, 고령화로 인한 노인 독신 가구의 증가, 그리고 젊은 세대의 비혼 및 만혼 경향이 주요 요인이다. 이러한 다양한 원인과 배경으로 인해 1 인 가구는 빈곤, 일자리, 안전 등 여러 사회 문제에 직면 하고 있다. 주목할 점은 서구 사회가 1 인 가구의 증가에 대응하 기 위해 특히 고령층을 위한 돌봄 시스템 혁신과 공동주택 보급 등의 복지 정책을 적극적으로 추진해 왔다는 것이다.

(一)最近上映的一部韓國影片，透過其呈現的民俗文化元素，讓觀眾得以深入了解韓國與臺灣文化之間的差異與共通之處。這樣的比較與探索，豐富了電影的內涵。電影中展現了對土地的尊重與敬畏，這種對土地的信仰在韓國文化中處處可見。相比之下，在臺灣的民俗文化中，對土地信仰的表達方式 可能更加注重於祭拜或向神明求助。這種不同的角色設定與表現方式，反映了兩地文化背景的差異。這部電影忠實地呈現巫俗、風水等具文化特色的民俗宗教，還觸及日治時期對韓國民眾和土地造成的歷史創傷。這部電影的製作可說不光是為了韓國觀眾，從其主題的深度來看，不難理解為何它能在亞洲各地票房取得佳績，特別是文化歷史背景相近的族群，電影無疑引動了 某種大東亞式的共鳴。（25 分）

(二)人工智能可能是 2023 年最熱門的詞彙之一，科技巨頭們爭相發布人工智能產品。人工智能不但為人類勞動力短缺提供解決方案，更是與人類互動、提供娛樂的伙伴。但人工智能的發展也引發了其與人類關係的討論和擔憂，人們開始思考人工智能在社會、經濟和倫理層面的影響，以及如何確保其發展自始至終都能符合人類的利益和價值觀。人工智能會在 2024 年為人們帶來更多驚喜或是挑戰嗎？（20 分）

(一) Open AI 近期發表的 GPT-4o語音技術，不僅提升反應速度與情緒感知，更能夠即時翻譯語言，令人驚嘆。（5 分）

(二)國家發展委員會報告指出，臺灣 2025 年起邁入超高齡化社會，老年人口占總人口比率超過 20%。（5 分）

(三)據說市占逾七成的化學大廠被發現實驗數據造假，遭到衛生福利部食品藥物管理署勒令停業，進而導致大型醫療院所需使用的生理食鹽水、葡萄糖液、滅菌液等貨源頓時停擺。（8 分）

(一)外国人だけではなく、日本人同士にも、透明ディスプレイを活用し た窓口向けユニバーサルコミュニケーションサービス（翻訳システ ム）が聴覚障害者や言語障害者などへの対応が可能です。字幕と表 情が同時に見える透明ディスプレイを介入し、より多くの人への情 報伝達を実現することにより、受付業務のユニバーサルコミュニケ ーションを支援します。

(二) AI の軍事利用が急速に進み、これまでの概念を覆す兵器が次々登場しています。例えば、ロシアを相手に劣勢に置かれたウクライナ は、戦局打開のために国を挙げて実戦への導入を始め、AI 兵器の開発を進めています。イスラエルのガザ地区への攻撃でも AI システ ムが利用され、民間人の犠牲者の増加につながっている可能性が高 まっています。人間が関与せず攻撃まで遂行する「究極の AI 兵器」の誕生も、現実味を帯びてきているようです。そうすると、AI の発 展に対する規制が各国で議論すべき時期が来ていると思われます。

三、撰寫一篇作文。注意事項：需符合 400 個字左右以及具有起承轉合結構的內容。（27 分）題目：「思い描いた十年後の自分」

113年 - 113 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試德文）：外國文（德文兼試移民專業英文）#120506

112年 - 112 高等考試_三級_國際文教行政（選試德文）：德文（包括作文、翻譯與應用文；兼試基礎英文，占30%）#115698

108年 - 108移民三等 - 外國文（德文兼試移民專業英文）#78626

107年 - 107 移民三等 外國文（德文）#74199

107年 - 107 國際經濟商務人員 三等 外國文(德文兼試基礎英文)#71836