題組內容

四、中譯英：請將下列中文譯為英文。

(2)傳染性疾病乃因細菌或病毒散布所致，這些病原體會以各種不同的途徑進入體內。（7 分）

Chen Pofan

詳解 #1770784

2016/07/26

Contagious diseases are caused by germs or viruses. These diseased carriers enter human body with several ways.

106 Police 上榜

詳解 #1859137

2017/04/01

Infectious diseases are caused by bacterial or viral spread, and these pathogens enter the body in a variety of ways.

古意狼

詳解 #1744394

2016/03/18

(2)傳染性疾病乃因細菌或病毒散布所致，這些病原體會以各種不同的途徑進入體內。（7 分）

sharlynn

詳解 #2831755

2018/06/04

The infectious diseases are caused by the spread of bacteria and germs, and these pathogens may get into human bodies by all kinds of different path.

盛欣緣

詳解 #3456426

2019/07/03

Germ

(共 6 字，隱藏中）

前往觀看

業精於勤，事立於豫

詳解 #2263751

2017/06/12

Infectious diseases are caused by spread virus or germs, which can get in our body in different ways.

法警加油

詳解 #2207708

2017/05/22

略