一、中譯英：（25 分）

一般來說，有四大類因素會影響勞工身心健康，對勞工的職業安全及衛 生，造成危害，這四大類因素包含物理性、化學性、生物性及人因性。 但近年來，勞工在職場上也會遭受主管或同事利用職務或地位上的優 勢，給予不當之對待。這些不當對待包含肢體攻擊、言語侮辱、恐嚇、 威脅等霸凌或暴力事件，更會帶來精神或身體上的傷害，甚而危及性命。 對於受害之勞工而言，此類等不當行為不僅涉及個人的安全健康、人權問題，也涉及組織效率問題，進而影響國家整體經濟發展。由於涉及範圍極廣，已經引起相關單位的重視。

二、英譯中：（25 分）A migrant worker is a person who is to be engaged, is engaged, or has been engaged in a paid activity in a country of which they are not a national. Migrant workers often face challenges to and abuse of their human and labor rights in the workplace. This can occur in many ways. First, migrant workers may face unfair recruitment practices which may require migrants to put up a bond or give them misleading or incorrect information about a promised job. Second, some workers may be trafficked or smuggled across borders for work. Third, migrant workers may suffer unequal access to employment rights, social security, trade union rights, or access to legal proceedings. Last, migrant workers may encounter workplace racism or discrimination.

三、英文作文： （25 分）In recent years, people are paying more and more attention to the issues of sustainability and environmental protection. As a result, the concept of “green technology” has aroused much awareness. Please write a well-organized essay of no less than 250 words on how green technology is applied to people’s life today.

一、Find formula for the composite function f o g and g o f withand 。（ 計算合成函數 f o g 和 g o f 當 and） （5 分）

二、Show that the equation x 3 + x 2 = 1 has at least one solution in the interval （證明方程式 x 3 + x 2 = 1 在區間[ -1, 1] 內至少有一個解。） [-1, 1] 。 （15 分）

三、Find dy / dx if y = ln (sin -1 ( x 2 + 1) )。 （求 y = ln (sin-1 ( x 2+ 1) )的 。） （20 分）

四、Let f ( x) =x 2 + px + q . Find the values of p and q such that f (1)=  2 is an extreme value of f on [0, 2] . Is this value a maximum or minimum？（方程 式 f ( x) = x 2 + px + q 。求 p 和 q 的值，使得 f (1)=2 是 f 在[0, 2] 上的極值。這個值是最大值還是最小值？） （25 分） 

五、Find y if 且 y (3) =1，求 y。） （20 分）

六、Find the volume of the solid that is obtained when the region under the over the interval [1, 4] is revolved about the x-axis.（求當區間 [1, 4] 下圖形所圍成的區域繞 x 軸旋轉時所生成的固體體積。） （15 分）

一、請寫出下列 Python 程式碼的執行結果，注意必須解析程式碼內容來說明如何得到執行結果。 （15 分） 

二、請寫出下列 C++程式碼的執行結果，注意必須解析程式碼內容來說明如何得到執行結果。（15 分）

114年 - 114 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#127799

113年 - 113 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#120496

112年 - 112 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#116220

111年 - 111 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#110370

110年 - 110 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#103120

109年 - 109 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#97790

108年 - 108 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#78618

106年 - 106 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）（純選擇）#64216

105年 - 105 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#55631

104年 - 104 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）（純非選）#60891