31. 請問下背哪隻客家諺語个華語解說    係毋著个    ？
(A)「甘蔗一目食忒正一目」比喻做事應循序漸進
(B)「好頭毋當好尾」比喻與人交往，有好的開始，不如有好的結果
(C)「貓抄飯甑總成狗」比喻事情做久了就熟練了
(D)「?戽水你捉魚」謂自己辛苦工作，卻讓別人坐享其成

答案：登入後查看
統計： A(1), B(4), C(4), D(3), E(0) #3449922

詳解 (共 2 筆)

#7380684
貓抄飯甑總成狗meu cau fan zen zungˋ siinˇ gieuˋ
貓把飯桶打翻了，而貓又不吃米飯，所以成全了狗；為爭利益，自己未獲其利，反而便宜他人，白忙一場。 例：做會好了，正分別人來接手，實在係貓躁飯甑－－種成狗。 （快做好了，才讓別人來接手，實在是白忙一場。）
0
0
#6735843
題目解析 該題目要求解釋「係毋著个」這...
(共 662 字，隱藏中）
前往觀看
0
0