39. 關於文章的說明,下列何者正確?
(A)趙人養貓為了捕鼠與雞。
(B)兒子十分贊同父親的方法。
(C)「不病於無雞乎」是說人沒吃雞肉會生病。
(D)趙人認為老鼠造成的傷害比無雞可吃還嚴重。
答案:登入後查看
統計: A(30), B(18), C(26), D(642), E(0) #3437652
統計: A(30), B(18), C(26), D(642), E(0) #3437652
詳解 (共 4 筆)
#7464643
原文翻譯與意旨
-
原文: 趙國有人苦於鼠患,向中山國的人要了一隻貓。中山國人給了他一隻貓,這隻貓擅長捕鼠,但同時也擅長抓雞。過了月餘,老鼠被抓光了,但家裡的雞也被吃光了。 他的兒子對此感到憂慮,告訴父親說:「何不把這隻貓扔掉呢?」 父親說:「這就不是你所能理解的了。我所擔憂的是老鼠,而不是沒有雞。老鼠會偷吃我們的糧食、破壞我們的衣服、穿透我們的牆壁、毀壞我們的器具,這樣我們將會面臨飢寒交迫。」 兒子問:「難道沒有雞吃不也是種害處(禍患)嗎?」 父親回答:「沒有雞吃,不吃雞肉也就是了,離飢寒交迫還遠著呢!為什麼要因為沒有雞吃而把能防範飢寒的貓給扔掉呢!」
0
0