阿摩線上測驗
4. 中文詞語的使用偶見偏義複詞的情況，如「忘記」單取「忘」義而棄其「記」義。請問下列「 」內的詞語，何者也有類似的用法？
(A)學習「語言」有助於延緩腦部退化。
(B)聽什麼樣的音樂能「幫助」睡眠呢？
(C)不管你們有什麼「恩怨」，都不應該動手打人。
(D)我一有空就到戶外走走，「呼吸」一下新鮮空氣。
答案：登入後查看
統計： A(72), B(142), C(5250), D(237), E(0) #3127981
統計： A(72), B(142), C(5250), D(237), E(0) #3127981
詳解 (共 9 筆)
妳越努力，運氣就會越站在妳這邊
#7431109
這題考的是「偏義複詞」（由兩個字義相對或相反的字組合而成，但在語境中只取其中一個字的字義，另一個字則不具意義，僅作陪襯）。
各選項詳細分析如下：
-
(A) 學習「語言」有助於延緩腦部退化
-
說明： 「語」和「言」都是指說話或表達的系統，意義相近，屬於同義複詞（兩個字的意義都保留）。
-
-
(B) 聽什麼樣的音樂能「幫助」睡眠呢？
-
說明： 「幫」和「助」都有輔助、替人出力的意思，同樣屬於同義複詞。
-
-
(C) 不管你們有什麼「恩怨」，都不應該動手打人
-
說明： 偏義複詞（正確答案）。「恩」是恩惠，「怨」是仇怨。從後半句「不應該動手打人」的情境來看，此處是指彼此之間有仇隙、過節，因此只取「怨」的意思，而捨棄了「恩」的意思。
-
-
(D) 我一有空就到戶外走走，「呼吸」一下新鮮空氣
-
說明： 「呼」是吐氣，「吸」是吸氣。到戶外調節氣息，兩者的動作都在進行，屬於合義複詞（並列複詞），兩個字義都存在。
-
因此，只有 (C) 的「恩怨」在此處作為偏義複詞使用。
0
0
