53. 下列對聯的使用時機,何者完全正確?
(A)「華室芝蘭香更盛,春風桃李色尤新」:祝賀長輩壽誕
(B)「畫眉筆帶凌雲氣,種玉人懷詠絮才」:頌揚比賽優勝
(C)「紅燭夜深觀博議,綠窗風靜詠周南」:用於春節時令
(D)「岱色蒼茫眾山小,天容慘怛大星沉」:用於哀輓悼念
統計: A(4), B(1), C(2), D(25), E(0) #3928437
詳解 (共 1 筆)
(D) 「岱色蒼茫眾山小,天容慘怛大星沉」——【用於哀輓悼念】
-
解析: * 「岱色」指泰山(岱宗)。「眾山小」化用了杜甫〈望嶽〉的名句「會當凌絕頂,一覽眾山小」,常用來比喻偉人或大師的崇高地位。
-
「天容慘怛」形容連天空都顯得悲傷哀痛;「大星沉」則是古代比喻偉人、巨星殞落的常用詞。
-
場合: 因此這副對聯非常明確是用於哀輓、悼念社會地位崇高的偉人或長者逝世。
-
其他錯誤選項解析:
-
(A) 「華室芝蘭香更盛,春風桃李色尤新」 / 應為【祝賀學校校慶、教育界或畢業】
-
解析: 「芝蘭」常用來比喻優秀的子弟;「桃李」則典出「桃李滿天下」,是教育界、老師培育學生的代稱。此聯意在讚美學校或老師教導有方,培育出的學生越來越優秀,不適用於一般長輩壽誕。
-
-
(B) 「畫眉筆帶凌雲氣,種玉人懷詠絮才」 / 應為【祝賀新婚(嫁娶)】
-
解析: * 「畫眉」典出漢代張敞為妻子畫眉的恩愛故事,常用於夫妻、新婚。
-
「種玉」典出「藍田種玉」,比喻締結良緣或得享佳兒。
-
「詠絮才」典出晉代才女謝道韞以「未若柳絮因風起」形容大雪,後世用來讚美新娘有才華。
-
場合: 這是標準的婚禮對聯,而非頌揚比賽優勝。
-
-
-
(C) 「紅燭夜深觀博議,綠窗風靜詠周南」 / 應為【用於新婚(嫁娶)或新房裝飾】
-
解析: * 「博議」指廣泛討論、切磋學問。
-
「周南」是《詩經·國風》的第一部分,開篇即為〈關雎〉(關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑),是歌詠男女婚姻、新婚之德的象徵。
-
場合: 此聯描繪夫妻兩人在洞房花燭夜深時,一起研讀、吟詠詩經〈周南〉,屬於新婚或新婚夫婦書房的對聯,與春節時令無關。
-
-