二、中譯日（30 分）
       面對塑膠廢棄物全面入侵，淨灘是近來的熱門活動，環境部雖然有 投入預算推廣認養海灘，但是每年上萬場淨灘，仍未見垃圾減少，這顯 示出每年入海的廢棄物重量，遠遠超過淨灘的數千噸。荒野保護協會呼 籲環境部立即與環團、學界、產業合作，收集各縣市海岸塑膠汙染的基 礎資料，釐清廢棄物來源與組成，再針對源頭進行管制。

三、作文（40 分）       生成 AI と外国語学習（請以日文撰寫，300 字左右）

一、英譯中：請將以下英文翻譯成正確流暢的中文。（25 分）Finance ministers and central bank governors from the Group of Seven have wrapped up their two-day talks in Paris. They have adopted a communique that urges cooperation on addressing economic risks arising from the Middle East conflict and dangers posed by new artificial intelligence models to financial systems. The G7 said it will work to enhance information sharing and identify best practices.

二、英文應用文：請根據以下指示撰寫英文回應文。（25 分）一位外籍商務人士在本地英文媒體投書，反映在我國申請居留與創業的數位行政流程中，英文說明仍有部分用語晦澀難懂，導致效率不彰。身 為政府新聞人員，請撰寫一篇約 100 字的英文回應信（Letter to the Editor），表達政府近來優化官方網站雙語介面的努力，並強調政府正積極導入 AI 輔助及線上雙語客服，以提升外籍人士無障礙數位服務體驗。

三、英文作文：（50 分）Write a two-paragraph essay with a total length of about 150 to 200 words (approximately 75 to 100 words per paragraph) on the topic of “Government Branding.” In the first paragraph of your writing, explain whether modern governments should embrace brand management as private corporations do. In the second paragraph, from the perspective of a public official, outline the characteristics and core identity value of your ideal government brand.

(一)日常生活或消費行為中有那些鉤癮模式的應用？請舉一例說明。文長不超過 250 字。（20 分）

(二)如果你是個活動規劃者，你會如何善用鉤癮模式規劃一個具體活動？想體現何種內涵？請作文一篇，文長不限。（60 分）

一、說明與分析：（40 分）請依下列兩項繪製簡圖，並以文字說明：1.構造與材料配置柱、梁、屋頂之材料選擇屋頂排水方式座椅及資訊牌設置方式2.基礎設計採用之基礎形式基礎尺寸設定原則固定柱腳方式地坪與排水處理方式

二、圖面繪製，比例 1/50：（60 分）1.平面圖：繪製以下內容並標示尺寸，包括柱位、座椅、路線圖看板、輪椅停留空間。2.正立面圖：繪製以下內容並標示尺寸，包括屋頂、柱體、看板、長椅。3.剖面圖：剖面須通過柱體及基礎，應表達屋頂構造、柱體、地坪、基礎、柱腳固定方式、排水坡度。4.候車亭整體等角透視圖。

一、請說明建築外牆的框式鋼管施工架材料，有那些主要構件與常見的附屬配件？（25 分）

二、請說明建築工程施工時，發生人員墜落事故的原因有那些？（25 分）

115年 - 115 導遊人員及領隊人員評量測驗試題_通用制外語導遊人員（日語）、專用制外語導遊人員（日語）：外國語（日語）#143965

115年 - 115 普通考試_新聞（選試日文）：日文#141823

115年 - 115 導遊人員及領隊人員評量測驗試題_、通用制外語領隊人員（日語）、專用制外語領隊人員（日語）：外國語（日語）#138364

114年 - 114 導遊人員及領隊人員評量測驗試題_通用制外語導遊人員（日語）、 專用制外語導遊人員（日語）：外國語（日語）#134844

114年 - 114 導遊人員及領隊人員評量測驗試題_通用制外語領隊人員(日語)、通用制外語領隊人員(日語)應測 1 科:外國語(日語)#134837

113年 - 113 導遊人員及領隊人員評量測驗試題_通用制外語導遊人員（日語）、專用制外語導遊人員（日語）：外國語（日語）#143966

113年 - 113 導遊人員、領隊人員評量測驗試題_通用制外語領隊、通用制外語領隊應測 1 科、 專用制外語領隊人員應測 2 科：外國語（日語）#124604

112年 - 112 專技普考_外語導遊人員（日語）：外國語（日語）#113400

112年 - 112 專技普考_外語領隊人員（日語）：外國語（日語）#113385

111年 - 111 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員類科日文組：外國文（日文）#110741