一、中譯英：（10分）

許多國家的消防部門正積極利用無人機進行火場風險評估。無人機可以從空中監測火場情況，有助消防人員擬定更好的救災策略。

二、英文作文：（15分）Please write an essay of approximately 200 words on the topic of “The Integration of Technology in Firefighting”. Your composition should cover the following points: 1. Provide an example of a new technology (e.g., firefighting robots, or AI forecasting) and explain how it assists firefighters. 2. Can technology completely replace human firefighters? Why or why not? 3. Conclusion: Discuss the importance of combining technology with professional human judgment.

1. 奇奇與小庭因小組活動分工起口角。奇奇抱怨小庭只顧自己的事、分配到的工作都沒做；小庭則反控奇奇獨裁、不聽別人意見。導師察覺兩人情緒激動、互動關係緊張，彼此都無法傾聽對方看法。從社會情緒學習(Social Emotional Learning, SEL)的五項核心能力(自我覺察、自我管理、社會覺察、人際關係技巧及負責任的決定)任擇兩項，各提出導師可進行的具體輔導做法，並說明此做法能促進該核心能力的理由。(10分) 作答格式範例： 核心能力一：________；具體做法：____________；理由：____________ 核心能力二：________；具體做法：____________；理由：____________

2. 小明在考前兩天會反覆背誦課文細節，儘管能讀完考試範圍，考試分數也尚可，但考完不出兩週，大部分內容就記不得了。以記憶理論中的精緻化(elaboration)與組織化(organization)策略分別提出一項改善小明「考後即忘」的具體做法，並說明理由。(10分) 作答格式範例： 精緻化策略的具體做法：____________；理由：____________ 組織化策略的具體做法：____________；理由：____________

(1) 說明小羽害怕與逃避數學課分別屬於哪一種制約及其習得歷程。(6分) 作答格式範例： 害怕數學課：________制約；習得歷程：____________ 逃避數學課：________制約；習得歷程：____________

(2) 從行為學派的觀點提出兩項老師可使用的輔導策略。(4分)

4. 喜爾門(R. Selman)的社會觀點取替理論有以下階段：自我中心(egocentric or undifferentiated perspective)、主觀(subjective or differentiated perspective)、自我反省(self-reflective or reciprocal perspective)、第三人(third person or mutual perspective)、社會系統(societal or in-depth perspective)。依據該理論分析勻勻在此呈現的發展階段，並說明理由。(4分) 作答格式範例： 發展階段：________；理由：________

5. 若您是導師： (1) 為提升勻勻社會觀點取替的能力，提出一項個別輔導做法。(3分)

5. 若您是導師：(2) 為協助小欣融入班級，提出一項班級經營做法。(3分)

6. 說明小寧干擾課堂行為的目的。(2 分)

7. 提出一項輔導或班級經營理論分析小寧的行為何以會持續。(4 分) 作答格式範例： 依據理論：________；分析：__________

115年 - 115 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文#140933

115年 - 115 警察特種考試_四等_消防警察人員：消防警察專業英文#140928

115年 - 115年 - 115 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文（重複申論）#140847

114年 - 114 警察特種考試_四等_消防警察人員：消防警察專業英文#135807

114年 - 114 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文#127807

113年 - 113 警察特種考試_四等_消防警察人員：消防警察專業英文#120524

113年 - 113 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文#120520

112年 - 112 警察特種考試_四等_消防警察人員：消防警察專業英文#114949

112年 - 112 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文#114830

111年 - 111 警察特種考試_三等_消防警察人員：消防警察專業英文#108663