一、中譯英：（20分）
現今，許多國家都面臨平均壽命延長及人口結構改變的現象。因此，這些國家開始重新思考退休與工作之間的關係。對一部分的年長者來說，到了退休年齡，並不代表他們想要完全離開職場。有些人繼續工作是為了維持收入，有些人希望保持與社會的連結，也有些人期待能有機會繼續運用多年累積的知識與經驗。另一方面，企業如果希望留住年長員工，就必須提供更有彈性的工作安排，並創造適合不同年齡層的工作環境。高齡社會帶來許多挑戰，這些挑戰不只是如何照顧退休人口，更涉及如何讓有意願、有能力繼續工作的年長者擁有適當的選擇，讓他們仍能參與社會，並發揮所長。